Confidentialité
Cette page est une traduction de courtoisie. Seule la version allemande fait foi sur le plan juridique.
1) Information sur la collecte des données à caractère personnel et coordonnées du responsable du traitement
1.1 Nous sommes heureux de votre visite et vous remercions de votre intérêt. Vous trouverez ci-dessous comment nous traitons vos données à caractère personnel lorsque vous utilisez notre site. Sont des données à caractère personnel toutes les données qui permettent de vous identifier personnellement.
1.2 Le responsable du traitement des données sur ce site au sens du règlement général sur la protection des données (RGPD) est 1Plus Agency GmbH, O4 4, 68161 Mannheim, Allemagne, tél. : +4962140545880, fax : +4962526990559, e-mail : info@1plus-agency.com. Le responsable du traitement est la personne physique ou morale qui, seule ou conjointement avec d'autres, détermine les finalités et les moyens du traitement des données à caractère personnel.
1.3 Pour des raisons de sécurité et pour protéger la transmission de données à caractère personnel et d'autres contenus confidentiels (commandes ou demandes adressées au responsable, par exemple), ce site utilise un chiffrement SSL ou TLS. Une connexion chiffrée se reconnaît à la chaîne « https:// » et au symbole du cadenas dans la barre de votre navigateur.
2) Collecte de données lors de la visite de notre site
Lorsque vous consultez simplement notre site, sans vous inscrire ni nous transmettre d'informations, nous ne collectons que les données que votre navigateur envoie à notre serveur (les « server logfiles »). À l'ouverture de notre site, nous collectons les données suivantes, techniquement nécessaires pour vous afficher la page :
- La page de notre site consultée
- La date et l'heure de l'accès
- Le volume de données envoyé, en octets
- La source ou le lien par lequel vous êtes arrivé sur la page
- Le navigateur utilisé
- Le système d'exploitation utilisé
- L'adresse IP utilisée (le cas échéant sous forme anonymisée)
Le traitement a lieu conformément à l'art. 6, par. 1, point f du RGPD, sur la base de notre intérêt légitime à améliorer la stabilité et le fonctionnement de notre site. Ces données ne sont ni transmises ni utilisées à d'autres fins. Nous nous réservons toutefois le droit de vérifier les server logfiles a posteriori en présence d'indices concrets d'une utilisation illicite.
3) Réseau de diffusion de contenu (CDN)
Cloudflare
Nous utilisons sur notre site un réseau de diffusion de contenu (« CDN ») du prestataire technologique Cloudflare Inc., 101 Townsend St. San Francisco, CA 94107, États-Unis (« Cloudflare »). Un réseau de diffusion de contenu est un service en ligne qui livre les fichiers lourds (images, contenus de page ou scripts, par exemple) via un réseau de serveurs répartis dans plusieurs régions et reliés par internet. Le CDN de Cloudflare nous aide à optimiser les temps de chargement de notre site.
Le traitement a lieu conformément à l'art. 6, par. 1, point f du RGPD, sur la base de notre intérêt légitime à une mise à disposition sûre et efficace de notre site et à l'amélioration de sa stabilité et de son fonctionnement. Pour en savoir plus, consultez la politique de confidentialité de Cloudflare : https://www.cloudflare.com/privacypolicy/
4) Cookies
Pour rendre la visite de notre site agréable et permettre certaines fonctions, nous utilisons sur différentes pages des cookies. Il s'agit de petits fichiers texte déposés sur votre appareil. Certains de ces cookies sont supprimés à la fin de la session de navigation, donc à la fermeture de votre navigateur (cookies de session). D'autres restent sur votre appareil et nous permettent, ou permettent à nos partenaires, de reconnaître votre navigateur lors de votre prochaine visite (cookies persistants ; cookies tiers). Lorsqu'ils sont déposés, ces cookies collectent et traitent, dans une mesure variable, certaines informations d'usage : données de navigateur et de localisation, valeurs d'adresse IP. Les cookies persistants sont supprimés automatiquement après une durée définie, qui varie d'un cookie à l'autre.
Si certains cookies que nous avons mis en place traitent aussi des données à caractère personnel, ce traitement a lieu soit au titre de l'art. 6, par. 1, point b du RGPD pour l'exécution du contrat, soit au titre de l'art. 6, par. 1, point f du RGPD pour préserver nos intérêts légitimes : le meilleur fonctionnement possible du site et une visite confortable et efficace.
Il peut nous arriver de travailler avec des partenaires publicitaires qui nous aident à rendre notre offre en ligne plus intéressante pour vous. Dans ce cas, des cookies de ces partenaires sont également enregistrés sur votre disque dur lors de votre visite (cookies tiers). Lorsque nous collaborons avec de tels partenaires, vous êtes informé séparément, dans les paragraphes suivants, de l'utilisation de ces cookies et de l'étendue des informations collectées.
Vous pouvez configurer votre navigateur pour être informé du dépôt de cookies et décider au cas par cas de les accepter, ou pour refuser les cookies dans certains cas ou de façon générale. Chaque navigateur gère ces réglages à sa manière. Le menu d'aide de votre navigateur explique comment modifier vos paramètres de cookies. Voici les liens correspondants :
Microsoft Edge: https://support.microsoft.com/fr-fr/edge/manage-cookies-in-microsoft-edge-view-allow-block-delete-and-use
Firefox: https://support.mozilla.org/fr/kb/empecher-sites-web-stocker-cookies-donnees-site-firefox
Chrome: https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=fr
Safari: https://support.apple.com/fr-fr/guide/safari/sfri11471/mac
Opera: https://help.opera.com/en/latest/web-preferences/
Notez que le refus des cookies peut limiter le fonctionnement de notre site.
5) Prise de contact
Lorsque vous nous contactez (par formulaire de contact ou par e-mail, par exemple), des données à caractère personnel sont collectées. Les données concernées dans le cas d'un formulaire ressortent du formulaire lui-même. Elles sont enregistrées et utilisées uniquement pour répondre à votre demande, pour la prise de contact et pour l'administration technique qui s'y rattache. La base juridique est notre intérêt légitime à répondre à votre demande, conformément à l'art. 6, par. 1, point f du RGPD. Si votre demande vise la conclusion d'un contrat, l'art. 6, par. 1, point b du RGPD constitue une base juridique supplémentaire. Vos données sont supprimées une fois votre demande définitivement traitée, c'est-à-dire lorsque les circonstances montrent que le sujet est clos et qu'aucune obligation légale de conservation ne s'y oppose.
6) Utilisation des données clients à des fins de prospection directe
Envoi de la newsletter aux clients existants
Si vous nous avez communiqué votre adresse e-mail lors de l'achat de produits ou de prestations, nous nous réservons le droit de vous envoyer régulièrement par e-mail des offres portant sur des produits ou prestations semblables à ceux déjà achetés. Conformément au § 7, al. 3 de la loi allemande contre la concurrence déloyale (UWG), nous n'avons pas besoin d'un consentement distinct de votre part. Le traitement repose alors uniquement sur notre intérêt légitime à une prospection directe personnalisée, au titre de l'art. 6, par. 1, point f du RGPD. Si vous vous êtes opposé dès le départ à cet usage de votre adresse e-mail, nous n'envoyons aucun message. Vous pouvez à tout moment vous opposer à cet usage pour l'avenir, par un message adressé au responsable mentionné au début. Seuls les frais de transmission aux tarifs de base restent à votre charge. Dès réception de votre opposition, l'utilisation de votre adresse e-mail à des fins publicitaires cesse immédiatement.
7) Prise de contact pour un rappel d'avis
– Rappel d'avis envoyé par nous-mêmes (sans passer par un système d'avis clients)
Nous utilisons votre adresse e-mail pour vous rappeler une seule fois de déposer un avis sur votre commande dans le système d'avis que nous employons, à condition que vous nous ayez donné pour cela votre consentement exprès pendant ou après votre commande, au titre de l'art. 6, par. 1, point a du RGPD.
Vous pouvez retirer ce consentement à tout moment par un message adressé au responsable du traitement.
8) Utilisation des réseaux sociaux : vidéos
Utilisation de vidéos YouTube
Ce site utilise la fonction d'intégration de YouTube pour afficher et lire des vidéos du fournisseur « YouTube », qui appartient à Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irlande (« Google »).
Le mode de confidentialité avancé est activé : d'après le fournisseur, aucune information d'utilisateur n'est enregistrée avant la lecture d'une vidéo. Dès que la lecture d'une vidéo YouTube intégrée démarre, « YouTube » dépose des cookies afin de collecter des informations sur le comportement des utilisateurs. Selon ses indications, ces informations servent notamment à établir des statistiques vidéo, à améliorer le confort d'usage et à empêcher les abus. Si vous êtes connecté à Google, vos données sont directement associées à votre compte lorsque vous cliquez sur une vidéo. Pour éviter cette association avec votre profil YouTube, vous devez vous déconnecter avant d'activer le bouton. Google enregistre vos données sous forme de profils d'utilisation, y compris pour les utilisateurs non connectés, et les analyse. Cette analyse repose en particulier sur l'art. 6, par. 1, point f du RGPD et sur les intérêts légitimes de Google : diffusion de publicité personnalisée, études de marché et conception de son site en fonction des besoins. Vous disposez d'un droit d'opposition à la constitution de ces profils, à exercer directement auprès de YouTube. L'utilisation de YouTube peut également entraîner une transmission de données à caractère personnel vers les serveurs de Google LLC aux États-Unis.
Indépendamment de la lecture des vidéos intégrées, chaque consultation de ce site établit une connexion avec le réseau Google, ce qui peut déclencher d'autres traitements de données sur lesquels nous n'avons aucune prise.
Pour en savoir plus sur la protection des données chez « YouTube », consultez la politique de confidentialité du fournisseur : https://policies.google.com/privacy?hl=fr
Dans la mesure où la loi l'exige, nous avons recueilli votre consentement au traitement décrit ci-dessus, conformément à l'art. 6, par. 1, point a du RGPD. Vous pouvez le retirer à tout moment, avec effet pour l'avenir. Pour cela, désactivez ce service dans l'« outil de gestion du consentement » mis à disposition sur le site.
9) Marketing digital
9.1 Pixel Facebook pour la création d'audiences personnalisées (sans outil de gestion du consentement)
Notre offre en ligne utilise le « pixel Facebook » du réseau social Facebook, exploité par Facebook Ireland Limited, 4 Grand Canal Quare, Dublin 2, Irlande (« Facebook »).
Lorsqu'un utilisateur clique sur une de nos annonces diffusées sur Facebook, le pixel Facebook ajoute un paramètre à l'URL de la page liée. Si notre page autorise le partage de données avec Facebook via le pixel, ce paramètre d'URL est inscrit dans le navigateur de l'utilisateur au moyen d'un cookie déposé par notre propre page. Le pixel Facebook lit ensuite ce cookie, ce qui permet de transmettre les données à Facebook.
Le pixel Facebook permet d'abord à Facebook de définir les visiteurs de notre offre en ligne comme public cible pour l'affichage d'annonces (les « Facebook Ads »). Nous l'utilisons donc pour ne montrer nos annonces Facebook qu'aux utilisateurs ayant manifesté un intérêt pour notre offre ou présentant certaines caractéristiques que nous transmettons à Facebook : intérêt pour des thèmes ou des produits déterminés, déduit des pages visitées (les « audiences personnalisées »). Le pixel nous sert aussi à nous assurer que nos annonces correspondent à l'intérêt potentiel des utilisateurs et ne sont pas perçues comme importunes. Nous pouvons en outre évaluer l'efficacité des annonces à des fins statistiques et d'étude de marché, en observant si des utilisateurs ont été redirigés vers notre site après avoir cliqué sur une annonce (la « conversion »).
Les données collectées sont anonymes pour nous : elles ne nous permettent pas d'identifier les utilisateurs. Facebook les enregistre et les traite cependant, de sorte qu'un rapprochement avec le profil concerné reste possible et que Facebook peut les utiliser à ses propres fins publicitaires, conformément à sa politique d'utilisation des données (https://www.facebook.com/about/privacy/). Ces données peuvent permettre à Facebook et à ses partenaires de diffuser des annonces sur Facebook et en dehors.
Les traitements liés au pixel Facebook reposent sur notre intérêt légitime prépondérant à analyser, optimiser et exploiter économiquement notre offre en ligne et nos actions publicitaires, au titre de l'art. 6, par. 1, point f du RGPD.
Les informations produites par Facebook sont en règle générale transmises à un serveur de Facebook et y sont enregistrées ; une transmission vers les serveurs de Facebook Inc. aux États-Unis est également possible.
Pour vous opposer globalement à la collecte par le pixel Facebook et à l'utilisation de vos données pour l'affichage de Facebook Ads, vous pouvez déposer un cookie d'opposition en cliquant sur le lien suivant ; il désactive le suivi par le pixel :
Désactiver le pixel Facebook
Ce cookie d'opposition ne fonctionne que dans ce navigateur et pour ce domaine. Si vous supprimez les cookies de ce navigateur, vous devrez cliquer de nouveau sur le lien ci-dessus.
Dans la mesure où la loi l'exige, nous avons recueilli votre consentement au traitement décrit ci-dessus, conformément à l'art. 6, par. 1, point a du RGPD. Vous pouvez le retirer à tout moment, avec effet pour l'avenir. Pour cela, suivez la possibilité d'opposition décrite ci-dessus.
9.2 Utilisation du suivi des conversions Google Ads
Ce site utilise le programme de publicité en ligne « Google Ads » et, dans ce cadre, le suivi des conversions de Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irlande (« Google »). Nous recourons à Google Ads pour signaler nos offres sur des sites externes à l'aide de supports publicitaires (les Google Adwords). À partir des données des campagnes, nous pouvons mesurer le succès de chaque action. Notre objectif : vous montrer une publicité qui vous intéresse, rendre notre site plus intéressant pour vous et répartir équitablement les coûts publicitaires.
Le cookie de suivi des conversions est déposé lorsqu'un utilisateur clique sur une annonce Ads diffusée par Google. Les cookies sont de petits fichiers texte enregistrés sur votre appareil. Ils expirent en règle générale au bout de 30 jours et ne servent pas à identifier une personne. Si l'utilisateur consulte certaines pages de ce site avant l'expiration du cookie, Google et nous-mêmes pouvons voir qu'il a cliqué sur l'annonce et a été redirigé vers cette page. Chaque client Google Ads reçoit un cookie différent ; les cookies ne peuvent donc pas être suivis à travers les sites des clients de Google Ads. Les informations recueillies au moyen du cookie de conversion servent à établir des statistiques de conversion pour les clients de Google Ads qui ont opté pour ce suivi. Ces clients apprennent le nombre total d'utilisateurs ayant cliqué sur leur annonce et ayant été redirigés vers une page munie d'une balise de suivi des conversions. Ils ne reçoivent aucune information permettant d'identifier personnellement un utilisateur. Si vous ne souhaitez pas participer au suivi, vous pouvez bloquer cet usage en désactivant le cookie de suivi des conversions de Google dans votre navigateur, à la rubrique « paramètres utilisateur ». Vous ne serez alors pas intégré aux statistiques de conversion. Nous utilisons Google Ads sur la base de notre intérêt légitime à une publicité ciblée, au titre de l'art. 6, par. 1, point f du RGPD. L'utilisation de Google Ads peut également entraîner une transmission de données à caractère personnel vers les serveurs de Google LLC aux États-Unis.
Vous trouverez plus d'informations sur les règles de confidentialité de Google à l'adresse suivante : https://policies.google.com/privacy?hl=fr
Vous pouvez vous opposer durablement au dépôt de cookies par le suivi des conversions Google Ads en téléchargeant et en installant le module de navigateur proposé par Google au lien suivant :
https://support.google.com/My-Ad-Center-Help/answer/12155656?hl=fr
Notez que certaines fonctions de ce site peuvent ne pas être disponibles, ou l'être partiellement, si vous avez désactivé les cookies.
Dans la mesure où la loi l'exige, nous avons recueilli votre consentement au traitement décrit ci-dessus, conformément à l'art. 6, par. 1, point a du RGPD. Vous pouvez le retirer à tout moment, avec effet pour l'avenir. Pour cela, désactivez ce service dans l'« outil de gestion du consentement » mis à disposition sur le site, ou suivez la possibilité d'opposition décrite ci-dessus.
9.3 Hubspot
Ce site utilise les services de HubSpot, un service marketing logiciel de HubSpot Ireland Ltd., 2nd Floor 30 North Wall Quay, Dublin 1, Irlande.
HubSpot permet de synchroniser et de gérer différentes prestations de service client et de gestion de la relation client depuis une interface centrale : génération de leads, e-mailing et newsletters, gestion des contacts par segmentation et CRM, administration des formulaires de contact.
Pour assurer ces fonctions, HubSpot utilise des cookies : de petits fichiers texte enregistrés localement dans la mémoire cache de votre navigateur, sur votre appareil, qui nous permettent d'analyser votre utilisation du site. Ces cookies collectent certaines informations, comme l'adresse IP, la localisation ou le moment de la consultation. Les informations recueillies via HubSpot sont enregistrées sur ses serveurs et analysées pour notre compte.
Si des données à caractère personnel sont traitées à cette occasion, le traitement sert à l'analyse statistique du comportement des utilisateurs à des fins d'optimisation et de marketing, conformément à l'art. 6, par. 1, point f du RGPD. Les autres bases juridiques applicables à des services HubSpot particuliers restent valables, comme le consentement exprès au titre de l'art. 6, par. 1, point a du RGPD pour l'envoi de newsletters.
Nous avons conclu avec HubSpot un accord de sous-traitance qui l'oblige à protéger les données de nos clients et à ne pas les transmettre à des tiers.
Vous pouvez vous opposer durablement à la collecte de données par HubSpot au moyen de cookies, et au dépôt de cookies, en empêchant leur enregistrement dans les réglages de votre navigateur.
Vous trouverez plus d'informations sur les règles de confidentialité de HubSpot à l'adresse suivante : https://legal.hubspot.com/de/datenschutz
Dans la mesure où la loi l'exige, nous avons recueilli votre consentement au traitement décrit ci-dessus, conformément à l'art. 6, par. 1, point a du RGPD. Vous pouvez le retirer à tout moment, avec effet pour l'avenir. Pour cela, suivez la possibilité d'opposition décrite ci-dessus.
9.4 Pixel Meta et Meta Lead Ads (Instant Forms) : sur ce site et sur audit.1plus-agency.com, nous utilisons le pixel Meta de Meta Platforms Ireland Ltd., Merrion Road, Dublin 4, Irlande (« Meta »), afin de mesurer l'efficacité de nos annonces sur Facebook et Instagram. Des données d'événement (consultations de pages, par exemple) sont transmises à Meta ; la base juridique est l'art. 6, par. 1, point f du RGPD (intérêt légitime à mesurer et à optimiser notre publicité). Lorsque nous diffusons des annonces avec formulaires Meta (« Lead Ads » / « Instant Forms »), nous traitons les données que vous y indiquez (prénom, adresse e-mail, domaine du site, type de retour souhaité) pour établir et vous envoyer le diagnostic de site demandé et pour la prise de contact qui s'y rattache ; la base juridique est l'art. 6, par. 1, point b du RGPD (mesures précontractuelles à votre demande). Toute utilisation publicitaire allant au-delà n'a lieu qu'avec un consentement distinct. Les données du formulaire sont supprimées à l'issue du traitement, au plus tard après 12 mois, sauf obligation légale de conservation. Pour en savoir plus sur le traitement des données par Meta : https://www.facebook.com/privacy/policy/.
10) Services d'analyse d'audience
Google (Universal) Analytics sans cookies
Ce site utilise Google (Universal) Analytics, un service d'analyse d'audience de Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irlande (« Google »).
Ce site utilise Google (Universal) Analytics exclusivement sans cookies : le service n'en dépose à aucun moment sur votre appareil.
C'est le stockage local de votre navigateur qui est utilisé pour y déposer un identifiant attribué par Google (Universal) Analytics, lequel permet d'analyser votre utilisation du site. Certaines informations d'utilisateur sont traitées via cet identifiant.
Les informations produites par cet identifiant sur votre utilisation du site, y compris l'adresse IP tronquée, sont en règle générale transmises à un serveur de Google et y sont enregistrées ; une transmission vers les serveurs de Google LLC aux États-Unis est également possible.
Ce site utilise Google (Universal) Analytics uniquement avec l'extension « _anonymizeIp() », qui garantit l'anonymisation de l'adresse IP par troncature et exclut un rattachement direct à une personne. Grâce à cette extension, Google tronque votre adresse IP au préalable dans un État membre de l'Union européenne ou dans un autre État partie à l'accord sur l'Espace économique européen. Ce n'est qu'exceptionnellement que l'adresse IP complète est transmise à un serveur de Google LLC aux États-Unis pour y être tronquée. Pour notre compte, Google utilise ces informations afin d'évaluer votre utilisation du site, de compiler des rapports sur son activité et de nous fournir d'autres services liés à l'utilisation du site et d'internet. L'adresse IP transmise par votre navigateur dans le cadre de Google (Universal) Analytics est rapprochée d'autres données de Google.
Tous les traitements décrits ci-dessus n'ont lieu que si vous nous avez donné votre consentement exprès au titre de l'art. 6, par. 1, point a du RGPD. Sans ce consentement, Google Analytics n'est pas utilisé pendant votre visite.
Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment, avec effet pour l'avenir. Pour cela, téléchargez et installez le module de navigateur disponible au lien suivant :
https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=fr
À la place du module de navigateur, ou dans les navigateurs sur appareils mobiles, vous pouvez retirer votre consentement en cliquant sur le lien suivant pour déposer un cookie d'opposition qui empêchera à l'avenir la collecte par Google Analytics sur ce site (ce cookie ne fonctionne que dans ce navigateur et pour ce domaine ; si vous supprimez les cookies de ce navigateur, vous devrez cliquer de nouveau sur ce lien) :
Désactiver Google Analytics
Pour l'utilisation de Google Analytics, nous avons conclu avec Google un accord de sous-traitance qui l'oblige à protéger les données des visiteurs de notre site et à ne pas les transmettre à des tiers.
Pour le transfert de données de l'UE vers les États-Unis, Google s'appuie sur les clauses types de protection des données de la Commission européenne, censées garantir le respect du niveau de protection européen aux États-Unis.
Pour en savoir plus sur Google (Universal) Analytics : https://policies.google.com/privacy?hl=fr
11) Outils et divers
11.1 Outil de gestion du consentement basé sur la technologie Usercentrics
Pour recueillir valablement le consentement des utilisateurs aux cookies et aux applications basées sur des cookies qui l'exigent, ce site utilise un outil de gestion du consentement reposant sur la technologie d'Usercentrics GmbH, Rosental 4, 80331 Munich (ci-après « Usercentrics »).
Grâce à l'intégration d'un code JavaScript, un bandeau s'affiche à l'ouverture de la page ; l'utilisateur y donne son consentement à certains cookies ou applications en cochant des cases. L'outil bloque le dépôt de tous les cookies soumis à consentement jusqu'à ce que l'utilisateur ait coché les cases correspondantes. Ces cookies ne sont donc déposés sur son appareil qu'en cas de consentement.
Pour que l'outil puisse rattacher les consultations à des utilisateurs précis, enregistrer et consigner leurs choix de consentement et les conserver le temps d'une session, il collecte à l'ouverture de notre site certaines informations d'utilisateur, dont l'adresse IP, les transmet aux serveurs d'Usercentrics et les y enregistre.
Ces traitements reposent sur l'art. 6, par. 1, point f du RGPD et sur notre intérêt légitime à une gestion du consentement conforme au droit, propre à chaque utilisateur et simple d'usage, et donc à un site conforme à la réglementation.
L'art. 6, par. 1, point c du RGPD constitue une base juridique supplémentaire : en tant que responsable du traitement, nous avons l'obligation légale de soumettre l'utilisation de cookies non nécessaires techniquement au consentement de l'utilisateur.
Nous avons conclu avec Usercentrics un accord de sous-traitance qui l'oblige à protéger les données des visiteurs de notre site et à ne pas les transmettre à des tiers.
Pour en savoir plus sur l'utilisation des données par Usercentrics, consultez sa politique de confidentialité : https://usercentrics.com/privacy-policy/
11.2 - FontAwesome
Pour un affichage homogène des polices, ce site utilise des polices web de « FontAwesome », un service de Fonticons, Inc., 710 Blackhorn Dr, Carl Junction, 64834, MO, États-Unis (« FontAwesome »). À l'ouverture d'une page, votre navigateur charge les polices nécessaires dans son cache afin d'afficher correctement les textes et les caractères.
Pour cela, votre navigateur doit se connecter aux serveurs de FontAwesome. Une transmission de données à caractère personnel vers les serveurs de FontAwesome aux États-Unis est alors possible. FontAwesome apprend ainsi que notre site a été consulté depuis votre adresse IP. Nous utilisons les polices FontAwesome pour présenter nos offres en ligne de façon homogène et soignée, ce qui constitue un intérêt légitime au sens de l'art. 6, par. 1, point f du RGPD. Si votre navigateur ne prend pas en charge les polices web, une police standard de votre ordinateur est utilisée.
Pour en savoir plus sur FontAwesome : https://fontawesome.com/privacy
– Google Web Fonts
Pour un affichage homogène des polices, ce site utilise des polices web mises à disposition par Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irlande (« Google »). À l'ouverture d'une page, votre navigateur charge les polices nécessaires dans son cache afin d'afficher correctement les textes et les caractères.
Pour cela, votre navigateur doit se connecter aux serveurs de Google. Une transmission de données à caractère personnel vers les serveurs de Google LLC aux États-Unis est alors possible. Google apprend ainsi que notre site a été consulté depuis votre adresse IP. Nous utilisons Google Web Fonts pour présenter nos offres en ligne de façon homogène et soignée, ce qui constitue un intérêt légitime au sens de l'art. 6, par. 1, point f du RGPD. Si votre navigateur ne prend pas en charge les polices web, une police standard de votre ordinateur est utilisée. Pour en savoir plus sur Google Web Fonts : https://fonts.google.com/faq et la politique de confidentialité de Google : https://policies.google.com/privacy?hl=fr
11.3 Google reCAPTCHA
Nous utilisons également sur ce site la fonction reCAPTCHA de Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irlande (« Google »). Elle sert avant tout à distinguer si une saisie provient d'une personne physique ou d'un traitement automatisé abusif. Le service transmet à Google l'adresse IP et, le cas échéant, d'autres données nécessaires à reCAPTCHA ; il repose sur l'art. 6, par. 1, point f du RGPD et sur notre intérêt légitime à établir la responsabilité individuelle sur internet et à éviter les abus et le spam. L'utilisation de Google reCAPTCHA peut également entraîner une transmission de données à caractère personnel vers les serveurs de Google LLC aux États-Unis.
Pour plus d'informations sur Google reCAPTCHA et la politique de confidentialité de Google : https://policies.google.com/privacy?hl=fr
Dans la mesure où la loi l'exige, nous avons recueilli votre consentement au traitement décrit ci-dessus, conformément à l'art. 6, par. 1, point a du RGPD. Vous pouvez le retirer à tout moment, avec effet pour l'avenir. Pour cela, suivez la possibilité d'opposition décrite ci-dessus.
11.4 - Google Maps
Nous utilisons sur notre site Google Maps (API) de Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irlande (« Google »). Google Maps est un service web d'affichage de cartes interactives, qui représente visuellement des informations géographiques. Il vous montre notre adresse et facilite votre venue.
Dès l'ouverture des sous-pages où la carte Google Maps est intégrée, des informations sur votre utilisation de notre site, comme votre adresse IP, sont transmises à des serveurs de Google et y sont enregistrées ; une transmission vers les serveurs de Google LLC aux États-Unis est également possible. Cela se produit indépendamment du fait que Google mette à disposition un compte utilisateur auquel vous seriez connecté, ou qu'un tel compte existe. Si vous êtes connecté à Google, vos données sont directement associées à votre compte. Pour éviter cette association avec votre profil Google, vous devez vous déconnecter avant d'activer le bouton. Google enregistre vos données sous forme de profils d'utilisation, y compris pour les utilisateurs non connectés, et les analyse. La collecte, l'enregistrement et l'analyse reposent sur l'art. 6, par. 1, point f du RGPD et sur l'intérêt légitime de Google à diffuser de la publicité personnalisée, à mener des études de marché et à concevoir ses sites en fonction des besoins. Vous disposez d'un droit d'opposition à la constitution de ces profils, à exercer directement auprès de Google. Si vous n'acceptez pas la transmission future de vos données à Google dans le cadre de Google Maps, vous pouvez aussi désactiver complètement le service en coupant JavaScript dans votre navigateur. Google Maps, et donc l'affichage de la carte sur ce site, ne sera alors plus utilisable.
Vous pouvez consulter les conditions d'utilisation de Google à l'adresse https://policies.google.com/terms?hl=fr et les conditions supplémentaires pour Google Maps à l'adresse https://www.google.com/intl/fr/help/terms_maps/
Vous trouverez des informations détaillées sur la protection des données liée à l'utilisation de Google Maps sur le site de Google (« Google Privacy Policy ») : https://policies.google.com/privacy?hl=fr
Dans la mesure où la loi l'exige, nous avons recueilli votre consentement au traitement décrit ci-dessus, conformément à l'art. 6, par. 1, point a du RGPD. Vous pouvez le retirer à tout moment, avec effet pour l'avenir. Pour cela, suivez la possibilité d'opposition décrite ci-dessus.
12) Droits de la personne concernée
12.1 Le droit applicable en matière de protection des données vous accorde, à l'égard du responsable du traitement, des droits étendus sur le traitement de vos données à caractère personnel (droits d'accès et d'intervention). Nous vous les présentons ci-dessous :
- Droit d'accès (art. 15 du RGPD) : vous avez notamment le droit d'obtenir des informations sur les données à caractère personnel que nous traitons à votre sujet, les finalités du traitement, les catégories de données traitées, les destinataires ou catégories de destinataires auxquels vos données ont été ou seront communiquées, la durée de conservation prévue ou les critères pour la déterminer, l'existence d'un droit de rectification, d'effacement, de limitation du traitement, d'opposition au traitement et de réclamation auprès d'une autorité de contrôle, l'origine de vos données lorsqu'elles n'ont pas été collectées auprès de vous par nous, l'existence d'une prise de décision automatisée, y compris un profilage, et le cas échéant des informations utiles sur la logique sous-jacente, la portée et les conséquences envisagées d'un tel traitement, ainsi que votre droit d'être informé des garanties prévues à l'art. 46 du RGPD en cas de transfert de vos données vers des pays tiers ;
- Droit de rectification (art. 16 du RGPD) : vous avez le droit d'obtenir sans délai la rectification des données inexactes vous concernant et le complément des données incomplètes que nous conservons ;
- Droit à l'effacement (art. 17 du RGPD) : vous avez le droit d'exiger l'effacement de vos données à caractère personnel lorsque les conditions de l'art. 17, par. 1 du RGPD sont réunies. Ce droit n'existe toutefois pas, notamment, lorsque le traitement est nécessaire à l'exercice du droit à la liberté d'expression et d'information, au respect d'une obligation légale, pour des motifs d'intérêt public ou à la constatation, à l'exercice ou à la défense de droits en justice ;
- Droit à la limitation du traitement (art. 18 du RGPD) : vous avez le droit d'exiger la limitation du traitement de vos données à caractère personnel pendant la vérification de l'exactitude de données que vous contestez ; lorsque vous refusez l'effacement de données traitées illicitement et demandez la limitation à la place ; lorsque vous avez besoin de vos données pour la constatation, l'exercice ou la défense de droits en justice alors qu'elles ne nous sont plus nécessaires ; ou lorsque vous vous êtes opposé au traitement pour des raisons tenant à votre situation particulière, tant qu'il n'est pas établi si nos motifs légitimes prévalent ;
- Droit à l'information (art. 19 du RGPD) : si vous avez exercé auprès du responsable votre droit de rectification, d'effacement ou de limitation du traitement, celui-ci est tenu de communiquer cette rectification, cet effacement ou cette limitation à tous les destinataires auxquels vos données à caractère personnel ont été communiquées, sauf si cela s'avère impossible ou exige des efforts disproportionnés. Vous avez le droit d'être informé de l'identité de ces destinataires.
- Droit à la portabilité des données (art. 20 du RGPD) : vous avez le droit de recevoir les données à caractère personnel que vous nous avez fournies dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par machine, ou d'exiger leur transmission à un autre responsable du traitement, dans la mesure où cela est techniquement possible ;
- Droit de retirer un consentement donné (art. 7, par. 3 du RGPD) : vous avez le droit de retirer à tout moment, avec effet pour l'avenir, un consentement au traitement de données que vous avez donné. En cas de retrait, nous supprimons sans délai les données concernées, à moins que le traitement puisse se poursuivre sur une base juridique n'exigeant pas de consentement. Le retrait du consentement ne remet pas en cause la licéité du traitement effectué avant celui-ci ;
- Droit de réclamation (art. 77 du RGPD) : si vous estimez que le traitement de vos données à caractère personnel viole le RGPD, vous avez le droit – sans préjudice de tout autre recours administratif ou juridictionnel – d'introduire une réclamation auprès d'une autorité de contrôle, en particulier dans l'État membre de votre résidence, de votre lieu de travail ou du lieu de la violation alléguée.
12.2 DROIT D'OPPOSITION
SI NOUS TRAITONS VOS DONNÉES À CARACTÈRE PERSONNEL AU TITRE DE NOTRE INTÉRÊT LÉGITIME PRÉPONDÉRANT, APRÈS MISE EN BALANCE DES INTÉRÊTS, VOUS AVEZ LE DROIT DE VOUS OPPOSER À TOUT MOMENT À CE TRAITEMENT, AVEC EFFET POUR L'AVENIR, POUR DES RAISONS TENANT À VOTRE SITUATION PARTICULIÈRE.
SI VOUS EXERCEZ VOTRE DROIT D'OPPOSITION, NOUS METTONS FIN AU TRAITEMENT DES DONNÉES CONCERNÉES. UNE POURSUITE DU TRAITEMENT RESTE TOUTEFOIS POSSIBLE SI NOUS POUVONS DÉMONTRER DES MOTIFS IMPÉRIEUX ET LÉGITIMES QUI PRÉVALENT SUR VOS INTÉRÊTS, VOS DROITS ET VOS LIBERTÉS FONDAMENTALES, OU SI LE TRAITEMENT SERT À LA CONSTATATION, À L'EXERCICE OU À LA DÉFENSE DE DROITS EN JUSTICE.
SI NOUS TRAITONS VOS DONNÉES À CARACTÈRE PERSONNEL À DES FINS DE PROSPECTION DIRECTE, VOUS AVEZ LE DROIT DE VOUS OPPOSER À TOUT MOMENT AU TRAITEMENT DE VOS DONNÉES À CES FINS PUBLICITAIRES. VOUS POUVEZ EXERCER CETTE OPPOSITION COMME DÉCRIT CI-DESSUS.
SI VOUS EXERCEZ VOTRE DROIT D'OPPOSITION, NOUS METTONS FIN AU TRAITEMENT DES DONNÉES CONCERNÉES À DES FINS DE PROSPECTION DIRECTE.
13) Durée de conservation des données à caractère personnel
La durée de conservation dépend de la base juridique applicable, de la finalité du traitement et – le cas échéant – du délai légal de conservation correspondant (délais commerciaux et fiscaux, par exemple).
Lorsque le traitement repose sur un consentement exprès au titre de l'art. 6, par. 1, point a du RGPD, les données sont conservées jusqu'au retrait de ce consentement par la personne concernée.
Lorsque des délais légaux de conservation s'appliquent à des données traitées dans le cadre d'obligations contractuelles ou quasi contractuelles sur la base de l'art. 6, par. 1, point b du RGPD, ces données sont supprimées de façon systématique à l'expiration de ces délais, dès lors qu'elles ne sont plus nécessaires à l'exécution ou à la préparation du contrat et qu'aucun intérêt légitime de notre part ne justifie leur conservation.
Lorsque le traitement repose sur l'art. 6, par. 1, point f du RGPD, les données sont conservées jusqu'à ce que la personne concernée exerce son droit d'opposition au titre de l'art. 21, par. 1 du RGPD, sauf si nous pouvons démontrer des motifs impérieux et légitimes qui prévalent sur ses intérêts, ses droits et ses libertés, ou si le traitement sert à la constatation, à l'exercice ou à la défense de droits en justice.
Lorsque des données à caractère personnel sont traitées à des fins de prospection directe sur la base de l'art. 6, par. 1, point f du RGPD, elles sont conservées jusqu'à ce que la personne concernée exerce son droit d'opposition au titre de l'art. 21, par. 2 du RGPD.
Pour le reste, sauf indication contraire dans les informations de la présente déclaration relatives à des situations de traitement particulières, les données à caractère personnel conservées sont supprimées dès qu'elles ne sont plus nécessaires aux finalités pour lesquelles elles ont été collectées ou traitées.